Listening for Clues About Sonar’s Effects on Marine Mammals